БИЗНЕС
Актуализира се спогодбата за избягване на двойното облагане с данъци на доходите и имуществото между България и Армения
29 септември 2010г.
Министерският съвет одобри подписания на 10 декември 2008 г.
протокол между България и Армения за изменение на спогодбата
между двете държави за избягване на двойното данъчно облагане на
доходите и имуществото. Това съобщи пресслужбата на
Министерския съвет.
Правителството предлага на Народното събрание документът да
бъде ратифициран със закон. Данъчните закони в сила от 1 януари
1998 г. и тези, действащи към настоящия момент, съдържат нови
положения, които водят до противоречия с договорени текстове от
спогодбата, се посочва в съобщението. Това налага преговори за
актуализиране на определени разпоредби от нея, тъй като България
не може да осъществи правомощията си по част от тях.
Договореностите, които се съдържат в протокола, са насочени
към актуализиране на списъка на данъците на двете държави, за
които ще се прилага спогодбата, в съответствие с измененията във
вътрешните им данъчни законодателства. Изменена е частта от
спогодбата относно дефиницията за "местно лице". Постигнато е
споразумение и за намаляване на ставките на данъците при
източника върху пасивните доходи.
Така, в съответствие и с арменското данъчно законодателство,
са договорени хипотезите, при които ще се прилагат данъчни
ставки за доходите от дивиденти, лихви и авторски и лицензионни
възнаграждения в размер на 5 на сто, както и тези, при които ще
се прилага ставка от 10 на сто за посочените доходи.