Верея в Чикаго на 15 – ЕКСКЛУЗИВНО ВИДЕО ИНТЕРВЮ + ИСТОРИЯ БГ ФОЛКЛОР В САЩ

Тридневен празник ще забие за пореден път трикольора в “Столицата на България в САЩ” 

Създателят и директор на фестивала Константин Маринов и Кати Спрингър, която от половин век поддържа българският фолклор в откровен разказ 

БЪЛГАРСКИ ФОЛКЛОРЕН ФЕСТИВАЛ ВЕРЕЯ
В ЧИКАГО НА 15 ГОДИНИ

24 април 2025 (Чикаго) Тридневен празник под надслов „15 години танц, вдъхновение и ритъм – пътят на Верея“ ще забие за пореден път трикольора в “Столицата на България в САЩи ще отбележи юбилея на най-голямото събитие за български фолклор в историята на родната имиграция в “Страната на неограничените възможности” от 24ти до 26ти април. 

Програмата е разнообразна, но всичко се върти, като едно хоро, около едно – българската народна песен или танц. Кърпата през всичките години вее Константин Маринов, или както всички го знаят- Коцето, който е създател и директор на фестивала. Неговият разказ ще видите “на живо” по-долу. Пред камерата с него застана и една уникална американка с българска душа – Кати Спрингър, създател на ансамбъл БОСИЛЕК в Ню Йорк, която повече от половин век живее с българското в себе си, а на всичкото отгоре е и в гл.роля на уникалния документален филм The Unequal Soul (2023, „Неравноделната душа”), който прави премиера в Съединените щати.

Точно с него започна 1-ят ден на празника на ВЕРЕЯ в четвъртък при официалните домакини на събитието – Център „Малката България“* и Малко българско училище в Чикаго, САЩ. 

Неравноделната душа 109 min./Документален филм, Сценарист и Режисьор: София Стойчева, Oператор: Огнян Калайджиев, Кирил Тасев, Пламен Гелинов, Продуцент: АГИТПРОП – Мартичка Божилова
“Те се влюбват, обичат и страдат, намират вдъхновние и сили за живот в тази музика.”

** Филмът по свой начин задава въпроса какво привлича хората от най-богатите държави в света към една малка и бедна източноевропейска страна? Какво откриват там и по света с българското, когато в същото време много от българите емигрират?

“Беше още по времето на Българското златно съкровище тук. От 1973 г. започнах, 1979 създадох БОСИЛЕК,” разказва Кати Спрингър пред нашата камера. /виж по-долу/

“Американците създават Балканският фолкор в САЩ. България трябва да се учи от тях,” споделя с болка и ентусиазъм Константин Маринов.

В рамките на празника в петък и събота има два огромни уоркшопа за надиграване и обучение “НА ХОРИЩЕТО” със специалните гости от България МИРОСЛАВ ДИМИТРОВ (Ансамбъл “Пирин”) и СТОЯН МИХОВ. След тях е КОНЦЕРТ НА ТАНЦОВИТЕ СЪСТАВИ “ДУНАВ” ОТ ДЮСЕЛДОРФ – ГЕРМАНИЯ заедно с домакините от ВЕРЕЯ – ЧИКАГО.

“НА ХОРИЩЕТО” със специалните гости от България МИРОСЛАВ ДИМИТРОВ (Ансамбъл “Пирин”) и СТОЯН МИХОВ.
Част от 15я юбилеен фестивал ВЕРЕЯ в Чикаго

И следва кулминацията – ФЕСТИВАЛНИЯТ ДЕН, ДАЖЕ НОЩ в събота, който ще събере в залата 30 танцови състава от цял свят, но за 1ви път нито една българска танцова група от наситената с подобни Калифорния. Домакините са се погрижили и за храна, напитки и кафе. 

И разбира се “тежкият супер финал” е ГАЛА ВЕЧЕРЯ в престижен ресторант.

ЧУЙТЕ И ВИЖТЕ ОТ ИЗВОРА:

ПРОГРАМАТА – КАКВО, КОГА, КЪДЕ

24-26 АПРИЛ 2025 

          24 АПРИЛ, 2025 (ЧЕТВЪРТЪК)
КАКВО: Premiere of the film “The Unequal Soul” in Chicago
НЕРАВНОДЕЛНАТА ДУША – премиера в Чикаго – филм, който всеки българин трябва да гледа. 
КОГА: 6:00 pm 24 април (четвъртък) от  18;00 ч.
КЪДЕ: Център Малката България  
Little Bulgaria Center
832 Lee st. Des Plaines,IL 60016 
ВХОД СВОБОДЕН!
FREE ENTRANCE!
 
              25 АПРИЛ, 2025 (ПЕТЪК)
5:30p-6:30p “НА ХОРИЩЕТО” МИРОСЛАВ ДИМИТРОВ И СТОЯН МИХОВ
7:00p-8:00pm КОНЦЕРТ НА ТАНЦОВИТЕ СЪСТАВИ ДУНАВ ОТ ДЮСЕЛДОРФ – ГЕРМАНИЯ И ВЕРЕЯ – ЧИКАГО
Forest View Educational Center
2121 South Goebbert Road
Arlington Heights, Illinois 60005 
ВХОД СВОБОДЕН! FREE ENTRANCE!
 
26 АПР 2025 (СЪБОТА)
ЦЯЛ ДЕН И ВЕЧЕР
10:00а-12:00p “НА ХОРИЩЕТО -2”
1:00p-7:00p ФЕСТИВАЛЕН ДЕН
ГАЛА КОНЦЕРТ НА ВСИЧКИ УЧАСТНИЦИ
+ БАЗАР, ХРАНА, БЕЗАЛКОХОЛНИ НАПИТКИ И КАФЕ
ВХОД: $30 Адрес: същият
8:00p ГАЛА ВЕЧЕРЯ
White Eagle Convention Center 
6839 N Milwaukee Ave
Niles, Il 60714 
ВХОД: $49 (на входа)
 
БИЛЕТИ – TICKETS:
 

* Дом в Център „Малката България“ намират „Малко българско училище“, „Българска езикова академия“, БГ фолк клуб „Верея”, в който се обучават децата от фолклорните състави към училището, както и клубовете за български хора́ за възрастни, клуб „101 гайди – Чикаго” и Асоциация на българските професионалисти. 

В спортния му салон има тренировки по различни спортове, като той със своята сцена и съвременно оборудване се превръща и в салон за кино, танци и партита. 

** Филмът по свой начин задава въпроса какво привлича хората от най-богатите държави в света към една малка и бедна източноевропейска страна?

Какво откриват там, когато в същото време много от българите емигИстория за хора от различни националности, превърнали интереса си към българския фолклор в своя страст и начин на живот! Филмът е сниман в няколко държави – Белгия, Германия, Швейцария, Съединените щати и България. Той разказва личните истории на хора от различни националности, на които сърцето заиграва всеки път, когато се хванат на хорото, когато запеят българска народна песен или засвирят сложните неравноделни ритми.рират в чужбина и може би някои от тях търсят същото?

История за хора от различни националности, превърнали интереса си към българския фолклор в своя страст и начин на живот! Филмът е сниман в няколко държави – Белгия, Германия, Швейцария, Съединените щати и България. Той разказва личните истории на хора от различни националности, на които сърцето заиграва всеки път, когато се хванат на хорото, когато запеят българска народна песен или засвирят сложните неравноделни ритми.

Как “чуждият” се докосва до живата ни родна фолклорна традиция, която те признават, в техните страни отдавна се е загубила. Уникални кадри как записват касетки, дискове, колекционират грамофонни плочи български носии, учат български, не са професионални музиканти, но свирят с български инструменти, пеят български балкански песни и играят хора, посещават всяка година фестивали в България. Дори си създават архив в САЩ и са вноски екземпляри от своите колекции в Националната Конгресна Библиотека на САЩ. 

Comments - Вашият коментар